Wayne Coyne, lead singer of The Flaming Lips, curated the exhibit to produce a visual component for the story of The King’s Mouth.