“Content Shifter” is taking it easy on couch slugs who might actually leave the house this June by keeping it short.