Jungle Cruise is a bit of a bumpy ride, but the lighthearted sense of adventure overcomes all obstacles and makes an enjoyable summer movie.