Ratched is a series rollercoaster, diving so sharply into horror, melodrama and wacky comedy that it's a wonder there isn't more vomiting involved.