The King’s Man is not one of the great prequels of all time, but it’s a big step up from the bad taste that Golden Circle left.