Julien Baker's somber heartbreakers fill the air with a tender energy that everyone at The Complex needs.