Under the name (Eli)zabeth Owens, Eli Owens makes ethereal art pop that forms winding narratives out of the chaos of life.