Wherever was not only Nicole Canaan’s first EP, but her first time sharing her songs and all the emotions packed into them with someone else.